le Notti di Manfred

Alla mia giovinezza fu accordata un'anima diversa dalla comune argilla a me compagna il mio genio mi fece straniero in questa terra...La mia gioia fu sola: nelle notti mute seguire il corso della Luna lenta e degli astri, e i fulmini accecanti fissare fino a chiudere gli occhi; e ascoltare le foglie disperse e i canti serali mormorati dai venti dell'autunno. Tutto qui il mio piacere.E l'essere solo. ----------- Manfred, di George Gordon Byron traduzione di Carmelo Bene----------

martedì 18 settembre 2007

Cap Diamant, Québec, Canada (agosto 2007)

QUI
IN QUESTO LUOGO STORICO DI CAP DIAMANT, GLI URONI, AGENDO PER GIUSTA RAPPRESAGLIA, BRUCIAVANO VIVI GLI IROCHESI CATTURATI.
MA OGNI IROCHESE CHE BRUCIAVA CANTAVA, SFIDANDO, LA SUA CANZONE DI MORTE, DEL TUTTO INDOMITO, FINO AL SUO ULTIMO RESPIRO.
XVII SECOLO